DL 94 CH Form – The DL 94 CH form is the official Chinese-language explanation of the California DMV’s Verification Authorization Process. It helps Chinese-speaking applicants understand why the DMV requires authorization to verify immigration documents during a driver’s license or identification card application. This form is provided free by the California Department of Motor Vehicles (DMV) and accompanies the DL 93 Verification Authorization form that requires your signature.
Download the latest DL 94 CH PDF here:
https://www.dmv.ca.gov/portal/uploads/2025/11/DL-94-CH-R7-2025-ASB-WWW.pdf (Revision 7/2025)
What Is the DL 94 CH Form?
The DL 94 CH (驗證授權程序) is a multilingual informational document published by the California DMV. Unlike fillable forms, it contains clear explanations in Chinese about the federal verification process for immigration documents submitted with a DL/ID application. It is the Chinese version of the English DL 94 form and is updated periodically to reflect current REAL ID requirements. The current revision (REV. 7/2025) is valid as of 2026.
Purpose of the DL 94 CH Verification Authorization Process
As part of your California driver’s license or ID card application, the DMV electronically verifies any immigration document(s) you present with the U.S. Department of Homeland Security (DHS) and U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). If electronic verification fails, the DMV needs your explicit authorization to proceed with further review. The DL 94 CH explains this process in Chinese so applicants fully understand what is happening and why it is required.
This step does not indicate any problem with your application—it is a standard federal requirement for issuing a REAL ID-compliant DL/ID card.
Why Am I Receiving the DL 93 Form? (Key Q&A from DL 94 CH)
The DL 94 CH directly answers common questions, including:
- Q: Why did I receive the Verification Authorization (DL 93) Form?
A: The DMV does not have information about why USCIS could not verify your immigration document(s) electronically. This may be due to inaccessible data, typos, missing information, or delays in uploading records. The DMV may need to submit a scanned copy of your document for manual review by USCIS. - Q: Why is my immigration document being verified?
A: You provided an immigration document to prove your presence is authorized under federal law. The DMV verifies these documents to confirm your immigration status. Federal REAL ID rules require this verification before issuing a compliant driver’s license or ID card that can be used for domestic flights or secure federal facilities.
How the Immigration Document Verification Process Works
- You submit your immigration document(s) at the DMV office or online.
- The DMV attempts electronic verification with DHS/USCIS.
- If it fails, you receive the DL 93 (authorization) and DL 94 CH (explanation).
- You sign the DL 93 to authorize the DMV to share your DHS-issued document(s) with DHS/USCIS.
- The authorization is valid for one year from the date signed.
- The DMV uses this information only to determine your eligibility for a DL/ID card.
How to Download and Use the DL 94 CH PDF?
- Visit the official California DMV website.
- Search for “DL 94 CH” or go directly to the provided link.
- Print or save the PDF for reference.
- Bring it with you to the DMV office if you have questions about the process.
The form is not signed or filled out—it is purely informational to support the DL 93 authorization form.
Related Forms You May Need
- DL 93 – The actual Verification Authorization form you must sign.
- REAL ID Checklist – Lists all required identity, residency, and legal presence documents.
- Other language versions of DL 94 are available in Spanish, Korean, Vietnamese, and more.
Privacy and Eligibility Information
The DMV clearly states in the DL 94 CH:
“DMV only uses this information to determine your eligibility for a DL/ID card.”
Your data is protected under federal and state privacy laws and is not shared for any other purpose. The authorization expires after one year.
Why This Matters for REAL ID Applicants?
Since May 7, 2025, a REAL ID-compliant California driver’s license or ID card has been required for domestic flights and access to certain federal facilities. The verification process ensures your authorized U.S. presence meets federal standards. The DL 94 CH helps Chinese-speaking residents navigate this requirement confidently and without language barriers.
Official Source: California DMV Forms Portal – Verification Authorization Process (DL 94). Always download the most recent version directly from dmv.ca.gov to ensure compliance with the latest revision.
If you have questions after reading the DL 94 CH, contact your local DMV office or visit the official California DMV website for the latest guidance on driver’s license and REAL ID applications.